-
1 заключающий контракт
договор о спасании, спасательный контракт — salvage contract
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > заключающий контракт
-
2 заключающий контракт
1) Law: entering into contract2) Business: entering into a contractУниверсальный русско-английский словарь > заключающий контракт
-
3 заключающий контракт
Русско-английский политехнический словарь > заключающий контракт
-
4 заключающий контракт
-
5 заключающий контракт
Русско-английский военно-политический словарь > заключающий контракт
-
6 entering into a contract
заключающий контракт; заключение контрактаsalvage contract — договор о спасании, спасательный контракт
English-Russian big medical dictionary > entering into a contract
-
7 awarding a contract
English-Russian dictionary of logistics > awarding a contract
-
8 contracting
заключающий контракт; заключение контракта -
9 contracting
1. прил.1) эк. подрядный (о лице, выполняющем работы по контракту)2) эк. подрядный, контрактный ( о способе выполнения работ на основе заключаемого контракта)3) эк. договаривающийся ( заключающий контракт или договор)See:2. сущ.эк. заключение контракта, контрактация (заключение и выполнение контракта на какие-л. работы)We have significant experience with contracting with local, state, and federal governments. — У нас значительный опыт в контрактировании с местными, региональными и федеральными органами государственной власти.
See:contracting out, contracting in, inside contracting, contracting officer, contract, contract for services, fixed-price-incentive-fee contract, unit price contract, cost-plus contract, cost contract, fixed price contract, time-and-materials contract, labour-hour contract, cost-plus-fixed-fee contract, cost-plus-award-fee contract, cost-plus-incentive-fee contract, cost-plus-percentage-of-cost contract, cost contract* * *заключение договора (контракта) между предприятиями, производящими продукцию, и организациями, заготавливающими и сбывающими эту продукцию -
10 entering into a contract
Деловая лексика: заключающий контракт, заключение контрактаУниверсальный англо-русский словарь > entering into a contract
-
11 entering into contract
Юридический термин: заключающий контракт, заключение контрактаУниверсальный англо-русский словарь > entering into contract
-
12 contracting
1. заключение контракта2. заключающий контракт; свертывающий3. стягивающий -
13 заключать договор
1. covenant2. contractпредприятие, выполняющее работы по договорам — contract mill
договор о спасании, спасательный контракт — salvage contract
3. contracted4. contractingРусско-английский большой базовый словарь > заключать договор
См. также в других словарях:
Товарная биржа — Чикагская товарная биржа (англ. Chicago Mercantile Exchange) … Википедия
Своп — (Swap) Своп это это соглашение между двумя контрагентами об обмене в будущем платежами в соответствии с определенными в контракте условиями Своп: валютный своп, сделка своп, кредитный своп, процентный своп, дефолтный своп, своп операции,… … Энциклопедия инвестора
Женский труд — участие женщин в процессе общественного производства, характер которого определяется социально экономическим строем общества. В эксплуататорском классовом обществе господство частной собственности на средства производства создаёт… … Большая советская энциклопедия
Кодекс Наполеона — Начало текста первого издания Кодекса Кодекс Наполеона (фр. Code Napoléon, также Гражданский кодекс французов (фр. Code Civil … Википедия
Бесславные ублюдки (фильм — Бесславные ублюдки (фильм, 2009) Это статья о фильме 2009 года; о фильме 1977 года смотри Бесславные ублюдки (1977). Бесславные ублюдки Inglourious Basterds … Википедия
Бесславные ублюдки (фильм, 2009) — У этого термина существуют и другие значения, см. Бесславные ублюдки (значения). Бесславные ублюдки Inglourious Basterds … Википедия